I Borgå domkyrka skapas en undervattensvärld där projicerad video och ljud omsluter dig. Världen som öppnar sig under ytan för betraktaren in för djupa och personliga frågor. 

Liksom floderna i naturen strömmar ut mot havet och dess djup, leder också människoskapade stråk och strömmar mot vårt innersta. Vilken relation bygger vi till oss själva och till andra om vi vågar se under ytan? Kan man, buren av vattnet, uppleva trygghet, tröst och nåd.

När du stiger in i Borgå domkyrka kan du uppleva en annan värld och stanna upp en stund för att reflektera över din relation till dig själv och din omgivning.

På stora organzatyger projiceras video som innehåller både filmat och redigerat material samt tecknad animation.

Gå in från huvudingången och ut genom sidoingången

Besökare får ta del av konstverket genom att passera genom kyrksalen. Man går in genom huvuddörren, den mot ån, och ut genom sidoingången, den mot centrum.

Utanför kyrkan bjuds det traditionsenligt på varm saft och möjlighet att samtala med församlingens anställda och frivilliga.

Inter; Acts, Elias Hakala, Jenni Nylander samt ljudplaneraren Mitja Kaiunta

Adress: Kyrkotorget 1

Allt i universum är vibration – ljud, energi, vi själva, och naturligtvis ljus. On the Wave of Light är en interaktiv installation som är utformad för att visualisera ljusets knappt märkbara vibrationer och påminna oss om att ljuset alltid finns där, vägleder och skyddar oss – om vi bara tar oss tid att lägga märke till det. Installationen består av 100 vertikala ljusstavar som tänds när besökare går förbi och långsamt tonas ut när de har passerat, vilket lämnar ett glödande spår efter sig.

Those Guys Lighting, Latvien

Adress: Ågatan

Divine Geometry är en genomgripande upplevelse som fungerar som en guide för inre resor. Installationen har lasrar arrangerade i en ring, vilket skapar en intensiv, psykedelisk upplevelse. En viktig del är det specialkomponerade ljudspåret, skapat i samarbete med den prisbelönte ljudingenjören Pēteris Pāss. Divine Geometry utforskar naturens komplexitet och harmoni. Ringen symboliserar livet, naturen och den matematiska skönheten som förenar allt levande.

Those Guys Lighting, Latvien

Adress: Gamla Rådhustorget

Noesis är en mediainstallation där video, dans, skulptur, ljus och ljud förenas. Verket skapar en upplevelse där en dansare på video drar en skulptur som ett rep från en projektion till en annan. Verket visas på Runos och FBK-huset innergårdar.

Verkets surrealistiska ljud- och bildvärld ger utrymme för en djup upplevelse. Noesis syftar på ett grekiskt begrepp som betyder andlig insikt och förståelse.

Kirsi Kaulanen, Raimo Uunila, Nina Hyvärinen, Camilla Siren, Hakalight

Adresser: Krämaregatan 4 och Kyrkogatan 2

I gamla målningar och gravyrer hittar man ofta ett realistiskt avbildat, starkt träd som symboliserar släktträdet, med representanter för olika generationer i släkten på grenarna. I installationen utnyttjas det vackra trädets skönhet och struktur genom att placera lätta människofigurer på grenarna så att tidslinjen framträder nerifrån upp: generationerna växlar, klädsel och frisyrer blir allt modernare.

Verket består av metallskulpturer som lyser i mörkret. Figurerna ser sköra ut och illustrerar människolivets bräcklighet. Installationen ackompanjeras av ett ljudlandskap designat av Petri Laakso.

Alexander Reichstein

Adress: Kyrkogatans och Prästgatans korsning

Stämningsfulla Gamla 123 på Brunnnsgatan lyser upp väggen på WSOY-huset för att fira Jazz Finlands 100-årsjubileum år 2026. Verket visar bland annat Martti Vilminkos imponerande fotografier från jazzklubbarna i Borgå.

Fredagen den 6 februari kl. 19.00 kan du njuta av videoverket med livemusik, då jazzklubbens musik hörs ute på gatan. Musiken framföras av Pepa Päivinen Peacepipe.

Aatos Cafe är öppet båda kvällarna från 18.00 till 22.00. Kom och värm dig och njut av en kryddig dryck avsedd för Borgås ljus.

Adress: Brunnsgatan 37 B

Konstfabrikens dansskola uppträder med dansföreställningar under hela kvällen.

Winter Bazaar arrangeras i samarbete med integrationsservice.

Adress: Östra Strandpromenaden

Svävande, skinande fisknät på Borgås natthimmel. Verket är inspirerat av Borgås historia och fiske. Fisknät används som motiv i verket. De svagt lysande näten svävar på Borgås vinterliga natthimmel. Det skinande nätet svävar som ett moln när vinden blåser.

Kotoaki Asano, Japan

Adress: Östra Strandpromenaden 15

Fenix är en symbol för förnyelse i vardagen. Den handlar inte om dramatisk återfödelse, utan om stillsammare början – ögonblick då vi stannar upp, samlar kraft och väljer att fortsätta.

Den påminner oss om att även om åren växlar, är en ny början alltid möjlig. Fenix speglar uthållighet, rörelse och modet att börja om.

I år glöder verket i ett kraftfullt rött, som bär energin av livskraft, beslutsamhet och ett liv i rörelse. Ett kallt vitt ljus tillför klarhet och balans, och öppnar rum för ett nytt perspektiv och ett rent blad.

LITE-designs – IPB Decoration

Följande butiker är öppna 6–7 februari till kl. 21.00:
Espresso House
Sale
Hesburger
Picnic (öppet till kl. 20.00)

Adress: Lundagatan 12

Tänk om natten hade egna drömmar – märkliga, lysande och fulla av rörelse? Shining Fields består av höga ljusstrån, arrangerade som stjälkar på en öppen äng, pulserande i skiftande färgvågor. Ljusverket ackompanjeras av ett rikt ljudlandskap. Ljus och ljud rör sig i takt och skapar en lugn och rytmisk stämning – något mellan vind, andning och tanke.
På nära håll känns upplevelsen overklig och på avstånd verkar hela installationen glöda och röra sig mellan verklighet och fantasi.

Those Guys Lighting, Latvia

Adress: Fredsgatan 22

I den tvärkonstnärliga installation som byggs upp i foajén och trapporna i Linnankosken lukio förenas målningar, ljudlandskap och poesi. Se det välbekanta ålandskapet med nya ögon. Upplev pånyttfödelsens mirakel. Hitta både ljuset och mörkret inom dig. Verket är en del av gymnasiets 130‑årsjubileum.

Målningar: Gabriel Gavrilov och Sofia Eriksson
Musik och ljuddesign: Vili Sundström, Milo Kesti, Ben Koivumäki, Mihael Zuravel, Nemo Tyyskä, Wille Rikman
Ljusdesign: Iikka Mustakallio, Niilo Hyttinen, Andreas Pohjanrinne
Poesi: Siru Vikla

På skolans innergård betjänar Café Lilun Herkut. Njut av varm kakao och bulle bland ljuskonsten!

Eleverna i Linnankosken lukio

Adress: Biskopsgatan 26

J.L. Runebergs hem deltar i årets Borgå Ljus den 6–7 februari. På museets gård visas då den fransk-koreanske konstnären Tae gon Kims imponerande ljuskonstserie The Dresses. Verken kan upplevas under Borgå Ljus-evenemanget kl. 18–21. Museets inomhusutrymmen är stängda på kvällen.

Taegon Kim, Sydkorea/Frankrike

Adress: Alexandersgatan 3

Historikern och doktorandforskaren Anni Shepherd öppnar dörren till en borgerlig kvinnas garderob från 1800-talet och berättar om kvinnors klädsel under Runebergs tid. Vad bestod en moderiktig dräkt av och vilka praktiska kompromisser gjordes i vardagens klädsel? Föreläsningen är en rikt illustrerad översikt över den intressanta världen av borgerliga damers kläder.

Biljetterna kan reserveras t.o.m. 5.2. Genom att reservera din fribiljett på förhand garanteras du plats. Antalet platser är begränsat.

Reservera biljetter (märk att föreläsningen är på finska):

Kurkistus porvarisrouvan garderoobiin – naisten pukeutuminen 1810-1870

Mystical Garden förvandlar fasaden mot Lyceiparken vid Borgå Gymnasium och hela parken till en magisk ljusvärld. Verket bygger på starka rörliga ljus, neonliknande färger och element som leker med blomliknande mönster. Fasaden glöder i ljuset och lyser ut i den omgivande parken, där träd och buskar väcks till liv.

Upplevelsen är mångdimensionell och kan ses från flera håll—antingen på avstånd utanför parken, där helheten framträder som en stor landskapsinstallation, eller från parkens mitt, där betraktaren befinner sig i centrum av ljusets och färgernas rörelse. “Mystical Garden” är som en oas av ljus som bjuder på glädje, färgprakt och magisk stämning. Det är ett verk som lockar till att trivas och förundras – ett ljusverk som passar alla åldrar.

Capital Creative, Max Lapinsuo-Sylwén

Adress: Gymnasiegatan 10

Kom och dela ljusets budskap i Villa Valos träd. Häng upp ditt budskap för de bortgångna, för närvarande stunden eller för framtiden. I programmet även klangskålsavslappning och ett kafé.

Adress: Fredsgatan 11

Det mystiska och episka verket ”Kall eld” stoppar förbipasserande vid Escape Porvoos huvudingång under den täckta gångvägen vid Citymarket. Föreställningen visas ungefär var tionde minut.

Adress: Mannerheimgatan 7A

Fredrikaskolans plättkafé säljer delikata plättar på torget under Borgå Ljus.

Adress: Fredsgatan 22

På skolans innergård betjänar Café Lilun Herkut. Njut av varm kakao och bulle bland ljuskonsten!

Adress: Biskopsgatan 26

På Borgå Folkakademi, bredvid J.L. Runebergs hem, öppnas under fredagen 6.2 ett pop up-kafé där det finns runebergstårtor och kaffe till försäljning kl 17.30-21.00.

Adress: Runebergsgatan 16-18

Villa Valos pop up -kafé håller öppet under festivalens öppettider.

Adress: Fredsgatan 11

Porvoon Mieslaulajat uppträder med 3-4 sånger per mål under Borgå Ljus på lördagen 7.2:

18.30 Köpcentrum Lundi
19.00 Winter Bazaar vid ån
19.30 J. L. Runebergs hem
20.00 Borgå torg